El cuidado de lo delicado

En inglés. Esta página está en español, pero los archivos están escritos en inglés.

Siga al fabricante, o al propietario. Allí donde importa, la guía dice que las instrucciones del fabricante y los deseos de la familia van primero.

Sí, dentro de su casa o sus casas: imprímalos, adáptelos y entrégueselos a quienes trabajan para usted. Le pedimos que no los revenda, no los publique y no los pase a otras casas. Un family office o una agencia que quiera usarlos en varias casas de clientes puede escribirnos para una licencia más amplia.

Cada guía lleva la fecha de su edición, y las cifras que cambian de un año a otro, como los salarios mínimos o los festivos, llevan su año y su fuente. Si corregimos una edición, quienes la compraron reciben el archivo corregido sin coste: escríbanos con su recibo si su enlace ha caducado.

Payhip, nuestro sistema de pago, cobra, calcula el IVA de su país y le envía por correo el recibo con el enlace de descarga. Si necesita una factura a nombre de una empresa, escríbanos después de la compra.

Un archivo descargado no se puede devolver: según las normas europeas de consumo, el derecho de desistimiento de 14 días no se aplica a los contenidos digitales una vez iniciada la descarga con su consentimiento. Si un archivo no se abre, está incompleto o no corresponde a esta página, escríbanos y lo arreglamos o le devolvemos el importe.