Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 8 октября 2026 г.

Настоящая политика объясняет, какие персональные данные Liorènne House собирает через этот сайт, зачем мы их собираем и какие у вас есть права. Это перевод английского текста, предоставленный для удобства; в случае расхождений преимущественную силу имеет английский текст.

Кто мы

Liorènne House — бизнес Cassio Thiengo и Jessika Costa в сфере управления домами и поместьями, базирующийся в Ломбардии (Италия). Контролёр данных — Cassio Thiengo. Связаться с нами можно по адресу info@liorennehouse.com.

Какие данные мы собираем

Частные запросы: ваше имя, адрес электронной почты, телефон (если вы его указываете), страна, сведения о ваших резиденциях и ваше сообщение.
Заявки в Liorènne Register: ваше имя, контактные данные, должность, страна, языки, опыт, формат работы, ссылка на резюме (если вы её указываете) и ваше сообщение.
The Liorènne Letter: ваш адрес электронной почты.
Покупки в Академии: платежи обрабатывает наш платёжный провайдер, который передаёт нам ваше имя, адрес электронной почты и сведения о купленном продукте. Данные вашей карты мы никогда не видим.
Статистика: только если вы принимаете аналитические cookie, Google Analytics записывает, как посещаются страницы, используя сокращённые IP-адреса.

Зачем мы используем данные и на каком основании

Чтобы ответить на ваш запрос и подготовить предложение — по вашей просьбе, до заключения какого-либо договора.
Чтобы рассмотреть вашу заявку и связываться с вами по поводу вакансий — с вашего согласия.
Чтобы отправлять вам рассылку — с вашего согласия, которое вы можете отозвать в любой момент.
Чтобы передать вам купленное и вести бухгалтерский учёт — для исполнения договора и выполнения требований закона.
Чтобы понимать, как используется сайт, — с вашего согласия.

Кто видит данные

Только мы двое. Несколько провайдеров помогают нам поддерживать работу сайта и нашей электронной почты: Hostinger отвечает за хостинг, наш платёжный провайдер — за платежи в Академии, Google — за статистику, если вы её разрешите. Каждый из них действует по нашим указаниям. Если провайдер находится за пределами Европейской экономической зоны, передача данных основывается на решении о достаточном уровне защиты или на стандартных договорных условиях Европейской комиссии.

Мы никогда не продаём ваши данные и не передаём их в маркетинговых целях, а также никогда не передаём данные кандидата семье или агентству без согласия самого кандидата.

Как долго мы храним данные

Запросы: до 24 месяцев после нашего последнего обмена сообщениями, если мы не начинаем работать вместе.
Заявки в реестр: до 24 месяцев или до тех пор, пока вы не попросите их удалить.
Подписка на рассылку: пока вы не отпишетесь.
Записи о покупках: 10 лет, как того требует налоговое законодательство Италии.

Ваши права

Вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление, ограничение их использования, возразить против него или получить данные в переносимом формате. Если обработка основана на согласии, вы можете отозвать его в любой момент. Напишите на info@liorennehouse.com, и мы ответим в течение одного месяца.

Вы также можете подать жалобу в итальянский орган по защите данных — Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) — или в надзорный орган по месту вашего проживания.

Безопасность

Сайт использует зашифрованное соединение. Отправленные формы хранятся в защищённом разделе сайта, открыть который можем только мы.