指南，附简历模板 · 文件为英文
Working in Private Households
在欧洲私宅工作的岗位、薪资、合同、简历与面试，由一对亲身从事这份工作的夫妻写成。
指南，PDF，A4，43页 · 五份Word模板 · 薪资于2026年10月核实
在Payhip结账。下载链接会立即显示，同时也会通过电子邮件发送给您。
一份没人讲清楚的职业
私宅服务是少数没有明确入行路径的职业之一。职位很少公开招聘，薪资不拿到台面上谈，宅邸经理和管家有什么区别，问不同的人会得到不同的答案。
本指南介绍有哪些职位、在意大利和瑞士的薪资水平、人们如何找到这些职位，以及如何闯过简历、面试和试工日这几关。我们以一对从事私宅服务的夫妻身份写下这本指南，其中的夫妻联合简历，正是我们自己投递时用的那种。
包含内容
您下载的每个文件，及其格式与篇幅。
-
Working in Private Households
PDF，A4，43页
共六部分：岗位；薪资与条件；求职；简历；面试与试工日；低调守密与职业发展。附资料来源链接，薪资数据于2026年10月核实。
-
两份简历模板
Word .docx
一份两页的个人简历，带照片栏；一份夫妻联合简历，带共同的简介。
-
求职信
Word .docx
个人版与夫妻版各一份，另附一封感谢便条，以及一封经人推荐后去信时使用的便条。
-
面试准备表
Word .docx
职位、三个实例、可能被问到的问题、您要提的问题，以及需要确认的条件。
-
推荐人信息表
Word .docx，A4横向
推荐人、请求记录与书面推荐信。
本指南涵盖
- 意大利全国集体劳动合同（CCNL）、瑞士最低工资标准，以及各岗位的市场薪资
- 住家工作、工时、休息日与季节性工作
- 工作邀约中的十六个危险信号，以及十六道面试题和好的回答
- 六份核对清单，从申请之前直到体面离职
样页
购买流程
在Payhip付款
我们的结账服务由Payhip提供：它负责收款，并计算您所在国家的增值税。
立即下载
付款一经完成，下载链接即会显示，Payhip也会通过电子邮件把链接发送给您。
投入使用
打印、填写，按您的宅邸加以调整，再交给您自己的团队。
适用对象
适合您的情况
- 您刚刚进入私宅服务行业，或正从其他工作转行过来。
- 您是一对夫妻，正在寻找可以一同受聘的职位。
- 您想在谈薪之前，了解某个岗位在意大利或瑞士的薪资。
不适合您的情况
-
您已有经验，正在寻找职位。Liorènne Register尚未开放。
致私宅从业者 -
您是正在招聘的家庭。
The Household Employer's Kit
购买前常见问题
资料使用什么语言？
英文。本页为中文译文，文件本身均为英文。
模板上会出现你们的名字吗？
不会。简历和信件不带任何Liorènne标识，所有示例姓名均为虚构，您可以当作自己的文件寄出。
我可以与我的团队共享这些文件吗？
可以，限于您自己的一处或多处宅邸：打印、调整，并交给为您工作的人。请勿转售、公开发布，或转交给其他宅邸。家族办公室或中介若希望在多处客户宅邸中使用这些文件，可以写信给我们，洽谈范围更广的使用许可。
如果内容有变，或需要更正，怎么办？
每份指南都注明版本日期；逐年变化的数字，例如最低工资或公共假日，都注明年份和来源。如果我们更正了某个版本，购买过该版本的人可以免费获得更正后的文件：如果您的链接已经过期，请附上收据写信给我们。
收据由谁开具？增值税怎么处理？
我们的结账服务Payhip负责收款、计算您所在国家的增值税，并通过电子邮件把收据连同下载链接发送给您。如需开具单位抬头的发票，请在购买后写信给我们。
可以退款吗？
文件一经下载就无法退回，因此，根据欧盟消费者保护规则，数字内容一旦经您同意开始下载，通常的14天撤回权便不再适用。如果文件无法打开、内容不全，或与本页的描述不符，请写信给我们，我们会予以修正或为您退款。
相关指南
全部指南
Working in Private Households
用得上之前，先备在书架上。
一次下载，一个价格；文件供您打印、填写，并按自己的宅邸调整使用。