Guida con 18 modelli Word modificabili · in inglese
The Household Employer's Kit
Assumere e tenere il personale domestico in Italia e in Svizzera, con le regole e le cifre del 2026 e la fonte di ognuna.
Guida, PDF, A4, 51 pagine · 18 modelli Word · cifre verificate a ottobre 2026
Pagamento su Payhip. Il link per scaricare compare subito e arriva anche per e-mail.
Guide all'assunzione scritte per un altro Paese
Le guide per chi assume personale domestico che abbiamo trovato erano scritte per gli Stati Uniti. Una famiglia che assume una governante a Milano o una coppia a Gstaad ha bisogno d'altro: il CCNL del lavoro domestico, le regole federali e cantonali svizzere, le registrazioni, i permessi e quanto costa davvero un posto in un anno.
Questo kit mette in fila quelle regole con le loro fonti, e il modo in cui le famiglie attente trovano, assumono e tengono le persone giuste.
Che cosa contiene
Ogni file che scaricate, con formato e numero di pagine.
-
The Household Employer's Kit
PDF, A4, 51 pagine
Prima di assumere, l'Italia, la Svizzera, trovare le persone, colloqui e giorno di prova, i primi 30 giorni e la gestione della squadra, con liste di controllo per ogni fase e 56 link alle fonti.
-
Otto mansionari
Word .docx, A4
House manager, maggiordomo, governante, chef privato, tata, autista, giardiniere e coppia.
-
Dieci modelli per assumere e inserire
Word .docx, A4
Annuncio, scheda di colloquio, verifica delle referenze, piano del giorno di prova, traccia della lettera d'offerta, checklist dei primi 30 giorni, regolamento della casa, impegno di riservatezza, colloquio annuale, turni e registro delle ore.
Dentro la guida
- Italia: i livelli del CCNL dalla A alla DS, i minimi 2026, orari e riposi, tredicesima, TFR, periodo di prova, comunicazione all'INPS e preavviso
- Svizzera: i minimi 2026 del contratto normale federale, il CTT-EDom di Ginevra, AVS, assicurazione infortuni, imposta alla fonte e permessi
- Agenzie e loro compensi, l'annuncio, le domande lecite, le regole contro la discriminazione e i dati dei candidati
- Colloqui, referenze e giorno di prova, con domande per ogni ruolo
- L'inserimento, il regolamento della casa, i turni nei limiti di legge, i colloqui annuali e le uscite fatte bene
Alcune pagine
Come si acquista
Un download, un prezzo: € 79.
Pagate su Payhip
Il nostro pagamento passa da Payhip, che incassa e calcola l'IVA del vostro Paese.
Scaricate subito
Il link per scaricare compare appena il pagamento va a buon fine, e Payhip ve lo manda anche per e-mail.
Mettetelo al lavoro
Stampatelo, compilatelo, adattatelo alla vostra casa e consegnatelo al vostro personale.
Per chi è
Fa per voi se
- Avete, o state per avere, personale domestico in Italia o in Svizzera.
- Guidate un family office e assumete per conto di una famiglia.
- Siete house manager e vi chiedono di trovare personale per la casa.
Non fa per voi se
-
Vi serve un parere su un contratto preciso: il kit è informazione generale, il contratto fatelo rivedere da un avvocato del lavoro, da un consulente del lavoro o da un Treuhänder.
Domande prima dell'acquisto
In che lingua sono i materiali?
In inglese. Questa pagina è in italiano, ma i file sono scritti in inglese.
Nel kit c'è un contratto di lavoro?
No, di proposito. Il kit elenca che cosa deve contenere un contratto in Italia e in Svizzera, con l'articolo che lo richiede, così potete istruire il vostro consulente e controllare la bozza. È informazione generale, non consulenza legale o fiscale.
Posso condividere i file con il mio personale?
Sì, all'interno della vostra casa o delle vostre case: stampateli, adattateli e consegnateli a chi lavora per voi. Vi chiediamo di non rivenderli, non pubblicarli e non passarli ad altre case. Un family office o un'agenzia che voglia usarli per più case clienti può scriverci per una licenza più ampia.
E se qualcosa cambia, o va corretto?
Ogni guida porta la data della sua edizione, e le cifre che cambiano di anno in anno, come i minimi retributivi o le festività, portano anno e fonte. Se correggiamo un'edizione, chi l'ha acquistata riceve il file corretto senza costi: scriveteci con la ricevuta se il vostro link è scaduto.
Chi emette la ricevuta, e l'IVA?
Payhip, il nostro sistema di pagamento, incassa, calcola l'IVA del vostro Paese e vi manda per e-mail la ricevuta con il link per scaricare. Se vi serve una fattura intestata a una società, scriveteci dopo l'acquisto.
Posso avere un rimborso?
Un file scaricato non si può restituire: per le regole europee sui consumatori, il diritto di recesso di 14 giorni non si applica ai contenuti digitali quando il download è iniziato con il vostro consenso. Se un file non si apre, è incompleto o non corrisponde a questa pagina, scriveteci e lo sistemiamo o vi rimborsiamo.
Guide collegate
Tutte le guideGuida con modelli di CV · in inglese
Lavorare nelle case private
Ruoli, stipendi, contratti, CV e colloqui per lavorare nelle case private in Europa, scritta da una coppia che fa questo lavoro.
Kit modificabile per Word e Google Docs
Il kit del House Book
Scrivete il manuale su cui gira la vostra casa, con la struttura che usiamo nelle case che seguiamo.
Raccolta in PDF e in Word modificabile · in inglese
Le procedure della casa (SOP)
Quaranta procedure per una casa privata, scritte, perché ogni lavoro si faccia in un modo solo chiunque sia di turno.
The Household Employer's Kit
Tenetelo sullo scaffale prima che serva.
Un download, un prezzo, e i file sono vostri da stampare, compilare e adattare alla vostra casa.